be in danger of

Business philosophy: Be prepared for danger in times of peace.

经营理念: 居安思危、永远战战兢兢,永远如履薄冰.

互联网摘选

We may even think that if we do, we will be in danger of madness.

我们甚至认为这样做可能会让人疯狂。

互联网摘选

If present policy prevailed, the eurozone would be in danger of falling into a depression.

如果继续奉行现行政策，欧元区将面临陷入萧条的危险。

互联网摘选

The Northern Sierra Madre Forest Monitor Lizard could be in danger of having its population drop due to habitat destruction, as well as hunting and trapping for the pet trade.

因为人们对环境的破坏导致此类蜥蜴的数量在逐渐减少，以至于他们的繁殖都有危险。

互联网摘选

Instead we seem to be in danger of importing populism and authoritarianism in the opposite direction.

事实正好相反，我们似乎有把东方的民粹主义和威权主义引入西方的危险。

互联网摘选

Fluorescent lamps are the most efficient light sources for indoor lighting, but they may eventually be in danger of the enviroment because of the mercury contained.

荧光灯虽是一种高效室内照明光源，但因灯内含汞最终将对环境保护造成危害。

互联网摘选

As long as your qualifications meet the requirements for each position, you shouldn't be in danger of an employer viewing your application as frivolous.

只要你的资历符合每个职位的要求，雇主就不会认为你申请工作是草率的了，你不应该会面临这种危险。

互联网摘选

As a result, many of the hotspots will soon be in danger of being damaged by high levels of nitrogen, say the researchers.

这组科学家说，其结果是许多热点地区将很快面临被高浓度的氮破坏的危险。

互联网摘选

If it was not conceived so smartly and written with such verve, it would be in danger of being worthy but dull.

要不是安德森构思如此巧妙并投入如此多的热情写作，《免费》一书就会变得虽有价值却很枯燥。

互联网摘选

Sadly, this exotic creature may be in danger of disappearing, with a mere 20000 existing in the wild.

令人悲伤的是，目前这种奇特的动物野外仅存20000多头，濒临灭绝。

互联网摘选

The officers are said to be often assigned to minor dignitaries in little danger of attack.

这些特警多半被派去保护一些不太容易成为攻击目标的次要人物.

互联网摘选

One hiccough, an unexpected bill, a layoff of one breadwinner and they will be in danger of losing their home.

一个呃逆，意想不到的法案，裁员一活口，将可能丧失家园。

互联网摘选

Some observers contend that Iraq will be in danger of falling apart once American troops leave.

一些观察人士认为，一旦美军撤离，伊拉克就有崩溃的危险。

互联网摘选

Otherwise we' ll really be in danger of cutting ourselves off from our roots.

否则，我们真的会处于一种脱离根基的危险之中。

互联网摘选

And you can see from this map, as well as I can, who will be in danger of these missiles.

你们可以看看地图，看看这些导弹可以威胁到那些国家。

互联网摘选

They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.

他们说在17种企鹅中有灭绝危险的可能有10种之多。

互联网摘选

We may even think that if we do, we be in danger of madness.

我们甚至认为这样做可能会让人疯狂.

互联网摘选

Yet there remain risks that threaten to derail the upswing – and not only because some sectors of the economy might be in danger of overheating.

不过，可能危及德国复苏的风险依然存在，这不仅仅是因为该国经济的某些部门存在过热的危险。

互联网摘选

Only at Chelsea could the manager win a domestic Double and be in danger of losing his job in the same year.

只有切尔西的教练才会陷入即使刚刚获得双冠，在同一年也有可能被解雇的命运。

互联网摘选

Not only that, due to clumsy government planning, when the sealink is finished it will be in danger of becoming a white elephant.

不仅如此，由于政府笨拙的规划，当sealink大桥完工后，可能会成为白象那样的累赘之物。

互联网摘选

The less it was occupied with healthy things, the more it would be in danger of turning in the unhealthy direction.

占领他心灵的健康的东西越少，转向不健康方向的危险就越大。

provided by jukuu

So just a few strokes in the right direction and you'll be out of danger.

所以只要朝正确方向游几下,那么你就能脱离险境了.

互联网摘选

I heard the ferocious storm last night, but I didn't expect that homes would actually be in danger of washing away.

我听说昨晚遭遇凶猛的暴风雪袭击，但没想到我们的家园会有被洪水冲走的危险。

互联网摘选

Unless the eurozone takes responsibility to solve these specific problems and simultaneously reforms its governing system, it will be in danger of cracking up.

除非欧元区承担起解决这些具体问题的责任，同时对治理体系进行改革，否则就将面临分崩离析的危险。

互联网摘选

But this only happened after a fraught round of negotiations that ran more than 30 hours overtime and sometimes appeared to be in danger of collapsing.

但上述指引是在经过一轮艰辛的谈判之后才达成的。利马谈判超时30多个小时，而且有时似乎面临谈崩的危险。

互联网摘选

But might the Dell machine be in danger of running out of steam?

不过戴尔的商业机器现在面临着燃料用光的危险?

互联网摘选

In addition, some hydroelectric dams damaged by the quake could be in danger of bursting, according to officials and experts.

另外，一些政府官员和专家担忧，有一些被地震破坏的水电大坝面临着溃坝的危险。

互联网摘选

Other eurozone bond markets were stable as they are not perceived to be in danger of having to seek bail-out money.

欧元区其他债券市场走势平稳，因为人们认为，它们不存在必须寻求纾困资金的风险。

互联网摘选

According to the Photovoltaic Industry Association, those operators would be in danger of bankruptcy as a result of the new policy.

根据光伏产业协会报道，这些机构很可能因为新政策将导致破产。

互联网摘选

And Bush may be in danger of losing control over climate action domestically.

在国内,布什可能会有对气候问题处于失控状态的危险.

互联网摘选